среда, 4 мая 2016 г.

Как пережить перелёт длительностью 10-16+ часов

Как пережить перелёт длительностью 10-16+ часов



Хорошо жить в Европе и иметь в часовой авиа доступности все европейские страны. А что делать, если хочется путешествовать в Америку или Азию? Или если вы живёте в Америке и летите в Австралию или Азию?




Несколько советов путешественникам — как не бояться длительных перелётов и спокойно переносить их.

В полёте организм проходит испытания перепадами давления, недостатком кислорода, сухим воздухом, ограниченным доступом к воде и еде, малой подвижностью. Если вы позаботитесь о нём на протяжении длительного перелёта, он будет вам благодарен.


Что делать:

воскресенье, 7 февраля 2016 г.

Мандариновый Новый Год — Chinese Lunar New Year

Chinese Lunar New Year

Мандариновый Новый Год


Да, Новый Год, ещё один. Китайский, а вернее — лунный. Так сложилось, что его называют китайским, но во имя остальных азиатов я настаиваю называть его правильно — Lunar New Year.


Чтобы увидеть чем отличается празднование Нового Года у китайцев от нашего, я полетела в Гонконг. Гонконг — не такой трушный Китай, как его материковая часть, но очень красивый и уже давно любимый.




понедельник, 1 февраля 2016 г.

10 тостов про Грузию

10 тостов про Грузию


У меня спросили, что меня связывает с Грузией? Теперь — любовь.
Вы наверняка узнаете эту мелодию — все, кто побывал в Грузии, её напевают. Песня про грузинское гостеприимство, дружелюбие, душевность. Про природу, горы, море, и, конечно же, вино и хинкали.
Я хочу рассказать обо всём увиденном и услышанном в тостах. Поэтому берите бокал грузинского вина и слушайте тосты. Бокал белого вина, так как предусмотрительные грузины заботятся о своём здоровье — красного вина много не выпьешь, а пить придётся много.

среда, 7 октября 2015 г.

Bella e felice Italia. Красивая и счастливая Италия

Bella e felice Italia


Я давно мечтала об Италии, изучала итальянский язык, и, наконец, познакомилась с этой замечательной страной. Италия для меня как дом для души. Она невероятно красивая, приветливая, солнечная, одновременно эмоциональная и спокойная.
Дух захватывает уже при снижении самолета: из иллюминатора можно рассмотреть горы, озёра, виноградники, дороги, множество футбольных полей.


Хочу поделиться с вами историей (2013 года) и маршрутом путешествия по Италии от Милана до Рима:
Милан Озеро Гарда Верона Венеция Римини Болонья Флоренция Рим.

среда, 5 августа 2015 г.

Detroit aka Motor City. Where the weak are killed and eaten

Detroit aka Motor City: where the weak are killed and eaten


Детройт: слабые здесь будут убиты и съедены. Так говорят о Детройте американцы.




В моей последней поездке в штаты посещение Детройта, пожалуй, было самым долгожданным событием и оставило самое яркое впечатление. Мне повезло иметь друзей в разных странах и городах, даже в Детройте, и поэтому повезло выжить в этой поездке. 
Тот, кто случайно попадал в Детройт без сопровождения местных, поймёт о чём я говорю.

пятница, 24 июля 2015 г.

People Of The World. Bali, Save the planet

People Of The World. Bali, Save the planet


У Бали кроме красивой природы и культуры есть и не очень привлекательная сторона, это популярность острова и неспособность с ней справиться. Сюда приезжают австралийцы на выходные посёрфить, йоги поёжиться, также этот остров популярный среди многих других путешественников и туристов. За всей красотой храмов, растительности, пейзажей, животного мира, лежат кучи мусора. К сожалению, чистоту острова не поддерживают централизованно и нет строгих правил и штрафов, а от одной надежды на сознательность туристов остров чище не становится. Это тот случай, когда планета не в порядке (Дж. Карлин, “The planet is fine” stand-up show).
На фото пара молодожёнов, фотографируются при 35-градусной жаре в Балийском парке с красивыми видами, но за кадром очень грязно и много обезьян.

Together with stunning nature and rich culture Bali has unattractive side, its popularity and inability to handle it. Australians come here to surf on weekends, yogis come to do yoga, as well as many other travellers and tourists come here. Behind all these beautiful temples, fascinating landscapes and nature, there are piles of garbage. There are no strict rules and fines to discipline people, and “the planet is not fine” in this case (George Carlin, “The planet is fine” stand-up).
On the picture melting newlyweds being photographed under the 35-degree heat in Bali park with wonderful views and behind the scenes it is littered and many monkeys.

четверг, 23 июля 2015 г.

People Of The World. Bali, Balinese names

People Of The World. Bali, Balinese names





Познакомившись с балийцами может показаться, что всех зовут одинаково или же они себе придумывают ник-неймы для облегчения запоминания и произношения, как китайцы. Имена балийцев действительно повторяются, их всего около десяти, но дело в другом.
Каждого ребёнка на Бали называют в зависимости от того, в каком порядке и в семье какой касты он родился.
Gede, Wayan, Putu - первый ребёнок, Made, Kadek, Nengah - второй ребёнок, Nyoman, Komang, Koming - третий, Ketut - четвёртый. Пятого же ребёнка назовут Wayan/Gede/Putu Balik, что примерно означает - еще один, повторный первый ребёнок. Имена для девочек и мальчиков отличаются только приставкой i (мальчик) и ni (девочка).
Эти имена давали детям из простой касты, касты крестьян, Shudra, они составляли 90% населения острова.
Остальные 10% населения относятся к кастам: Wesya (торговцы, административные работники), их имена - Gusti, Dewa или Desak, каста Ksatria (воины, короли) с именами Ngurah, Anak Agung или Tjokorda, и высшая каста священников, Brahmana, с именами Ida Bagus у мужчин и Ida Ayu у женщин.

Meeting Balinese people you may notice that every other person has the same name. It may seem confusing, but there is a sense and a rule: Balinese name their children depending on the order they are born, and the names are the same for both males and females, differ only by prefixes (i for a boy, ni for a girl).
The firstborn child is named Wayan, Putu or Gede, the second is named Made, Kadek or Nengah, the third child goes by Nyoman, Komang or Koming, and the fourth is named Ketut. If a family has more than four children, the cycle repeats itself, and the next ‘Wayan’ may be called Wayan Balik, which loosely translates to ‘another Wayan’.
These names were given to Balinese that belong to a caste of farmers, Shudras, they made up 90% of Bali population.
The other 10% belong to other castes: Westya (merchants and administrative officials) the names might be Gusti, Dewa or Desak, Ksatria caste (the warrior caste, it also included kings) are often called Ngurah, Anak Agung or Tjokorda, and people from the highest priestly caste, the Brahmana, are often named Ida Bagus for men or Ida Ayu for women.