Bella e felice Italia. Красивая и счастливая Италия

Bella e felice Italia

Я давно мечтала об Италии, изучала итальянский язык, и, наконец, познакомилась с этой замечательной страной. Италия для меня как дом для души. Она невероятно красивая, приветливая, солнечная, одновременно эмоциональная и спокойная.

Дух захватывает уже при снижении самолета: из иллюминатора можно рассмотреть горы, озёра, виноградники, дороги, множество футбольных полей.

Хочу поделиться с вами историей (2013 года) и маршрутом путешествия по Италии от Милана до Рима:

Милан – Озеро Гарда – Верона – Венеция – Римини – Болонья – Флоренция – Рим.

People Of The World. Italian stories, superstitions

People Of The World. Italian stories, superstitions

Насколько вы суеверны?

Останавливаетесь ли вы, задумываясь, если перед вами пробежала чёрная кошка и знаете ли вы что такое трискадефобия?

Если у вас есть фобия числа 13, приезжайте в Италию, где это число считают счастливым.

А вот открывать зонт без дождя или в помещении итальянцы не будут, так как это может  принести неудачу. Они не используют зонты для защиты от солнца и не сушат зонты после дождя открытыми, как это делаем мы на Украине, для этой цели у них есть специальная корзина в прихожей или у входа в дом/ресторан.

Ещё одна забавная итальянская примета, которой весело следовать - когда пьют вино, чокаются со всеми, и с последним - со столом. Они считают, что это к хорошему сексу.

How superstitious are you?

Do you choose not to cross the street after a black cat or you know what Triskaidekaphobia is?

If you have this phobia you should come to Italy where number 13 is a lucky number.

It is a bad luck for Italians to open an umbrella if there is no rain or open it indoors. So you won't see sun umbrellas or open umbrellas drying out after the rain like we do that in Ukraine, Italians have a special basket for that purpose in a hallway.

Another Italian superstition is fun to follow: when drinking wine you clink glasses with everyone and the last clink should be with a table, it will bring you good sex.

People Of The World. Italian stories, divorzio Italiano

People Of The World. Italian stories, divorzio Italiano

Развод по-итальянски.

У итальянских мужчин репутация страстных и любвеобильных, они наслаждаются флиртом и общением с женщинами, и это редко заканчивается женитьбой, если они женятся вообще.
И дело не только в горячей крови и полигамии. А возможно и потому, что итальянское законодательство сурово в отношении разводов: если пара хочет развестись, судья регистрирует их как желающих развестись и даёт три года на подумать или для примирения.
В это время супруги могут жить отдельно, а муж оплачивает содержание жены во время Separazione (трёхлетняя процедура для подумать), а также после развода, пока бывшая жена не выйдет повторно замуж. По окончанию трёх лет срок раздельного проживания может быть продлён, или, если повезёт, пара сможет получить развод.
В апреле 2015 года процедура развода была немного упрощена, но только при обоюдном согласии о разводе, разделе имущества и отсутствии несовершеннолетних детей.

Divorzio Italiano.

Italian men have the reputation of hot and passionate, they love women and love to flirt with them, but it rarely ends with marriage, if they ever marry at all.
It’s not only about their hot southern blood and polygamy, it is also about Italian marriage legislation: if the couple requests a divorce, the judge registers them and put on Separazione procedure for three years to think over or reunite. During these three years couple is allowed to live separately and husband aliments wife during this time and even after divorce until ex-wife gets married. After three years judge may decide to prolong the separazione or, if you’re lucky, to divorce the couple.
In April 2015 the divorce procedure was simplified, but only upon spouses mutual agreement for divorce, agreement on division of property and absence of minor children.

People Of The World. Italian stories, cappuccino

People Of The World. Italian stories, cappuccino

Знаете, как итальянцы отличают иностранцев? По каппуччино. Только иностранцы заказывают чашку каппуччино после обеда. Итальянцы же пьют каппуччино отдельно, утром, например, но никогда - после обеда. Так как обед состоит из закусок, двух основных блюд и десерта, сытный каппуччино, который можно считать отдельным блюдом, будет лишним. А вот эспрессо наоборот, взбодрит.
И ещё будьте осторожны, заказывая лАтте, вы можете увидеть удивлённое лицо бариста и получите стакан молока вместо кофе. Так как латте по-итальянски - молоко. То, что у нас называют кофе латте, у итальянцев это похоже на латте-маккиатто.

Когда вы слышите похвалы итальянскому кофе, это скорее заслуга бариста, не только кофе. Я пробовала правильно приготовленный вкуснейший каппуччино/макиятто в любом итальянском городе или деревне.

На фото интересная пара в кафе в центре Милана: она вяжет, он пьёт колу, прямо как американец.

Italians always know it’s a foreigner when someone orders a cappuccino after a lunch or dinner. You’ll never see Italians drinking anything but espresso/ristretto after a meal. Cappuccino is perfect for breakfast as a separate meal or addition to cornetto (croissant).

When you hear compliments to Italian coffee, you should give a credit to a barista, not only the coffee. I had perfect delicious cappuccino/macchiato in any coffee spot in any Italian city or campagna (countryside).

On the picture interesting couple in cafe in Milan city center: she’s knitting, he’s drinking coke, just like American.

People Of The World. Italy, Milan. My Milano

People Of The World. Italy, Milan. My Milano

Впечатления о Милане у всех разные, для кого-то этот город - большой торговый центр, кому-то он слишком простой.

Расскажу вам о своём Милане: весь город пахнет розами (возможно всё дело в девушках и их парфюмах, или в цветах, или же улицы моют специальным средством), здесь живут модельной внешности девушки и парни, вечерами в парках жители занимаются йогой, бегают или же просто валяются на траве и пьют вино, как мы.

Одна из главных достопримечтальностей - любимый Миланский Дуомо. Этот собор - один из самых красивых католических соборов, сделан из белого камня, который, кажется, излучает тепло. А вот театр La Scala можно не заметить и пройти мимо.Внешне он совсем непримечательный, его отличает только небольшая табличка с названием. Зато внутри он должен быть красивее, богаче и легендарней.

Обязательно стоит посетить красивый, особенно при вечернем освещении, замок Сфорцезко, и сразу за замком большой парк Семпионе с озером, уточками, большим количеством деревьев и цветов.

Вечером жители и гости города любят ходить на aperitivo, это понятие придумали здесь, в Милане. Aperitivo - тусовка в барах и кафешках с коктейлями и закусками. Берёшь друзей, идёшь в кафе Marc Jacobs, берёшь коктейли, и сколько захочешь закусок. Bella vita italiana!

Everyone experiences different Milan, for some people it’s a big mall, for others it’s just another city.

My Milan smells with roses (maybe it’s all these perfumes of all beautiful girls, or it’s flowers, or they cleaning city streets with rose detergent), girls and guys look like models, in evenings they do yoga, jogging, or hang out on the lawn with a bottle of wine, like we did.

One of the main sights - my favourite Duomo di Milano. This cathedral - the most beautiful catholic cathedral, it is made of white stone radiating the warmth. La Scala is not so gorgeous and noticeable from the first sight, you may even walk by and never know it is legendary La Scala Theater. All the legendary stuff and fabulous interior are hidden inside the theater. 

Must see places are Castello Sforzesco, especially under the evening lights and parco Sempione, which is right behind the castello, park with the lake, ducks, trees and flowers.

Milano evenings are spent with friends during the aperitivo. Aperitivo is pure Milano pastime: you bring friends to Marc Jacobs cafe, enjoy cocktails, appetizers, and bella vita Italiana.