пятница, 17 июля 2015 г.

People Of The World. Italian stories, divorzio Italiano

People Of The World. Italian stories, divorzio Italiano


Развод по-итальянски.
У итальянских мужчин репутация страстных и любвеобильных, они наслаждаются флиртом и общением с женщинами, и это редко заканчивается женитьбой, если они женятся вообще.
И дело не только в горячей крови и полигамии. А возможно и потому, что итальянское законодательство сурово в отношении разводов: если пара хочет развестись, судья регистрирует их как желающих развестись и даёт три года на подумать или для примирения.
В это время супруги могут жить отдельно, а муж оплачивает содержание жены во время Separazione (трёхлетняя процедура для подумать), а также после развода, пока бывшая жена не выйдет повторно замуж. По окончанию трёх лет срок раздельного проживания может быть продлён, или, если повезёт, пара сможет получить развод.
В апреле 2015 года процедура развода была немного упрощена, но только при обоюдном согласии о разводе, разделе имущества и отсутствии несовершеннолетних детей.


Divorzio Italiano.
Italian men have the reputation of hot and passionate, they love women and love to flirt with them, but it rarely ends with marriage, if they ever marry at all.
It’s not only about their hot southern blood and polygamy, it is also about Italian marriage legislation: if the couple requests a divorce, the judge registers them and put on Separazione procedure for three years to think over or reunite. During these three years couple is allowed to live separately and husband aliments wife during this time and even after divorce until ex-wife gets married. After three years judge may decide to prolong the separazione or, if you’re lucky, to divorce the couple.
In April 2015 the divorce procedure was simplified, but only upon spouses mutual agreement for divorce, agreement on division of property and absence of minor children.

Комментариев нет:

Отправить комментарий